UNIVERS AGALON

LE POLO HERMINE

Agalon marque de prêt à porter pour homme est connue pour son hermine portée au coeur. Son univers incarne l’héritage et la force des éléments qui façonnent la Bretagne. Le Polo Hermine, produit emblématique de la marque se décline en plusieurs coloris de mailles piquées. Sa broderie orne le coeur des hommes de valeur.

L’ORIGINE

De Kemper en Bretagne la marque naît en 2010 avec ses premières collections brodées de la célèbre Hermine. C’est avec le soutien de l’entreprise locale de textile Armor Lux que les premières pièces sont confectionnées; c’est le début de l’histoire d’Agalon. Le design de la marque puise son inspiration de son territoire pour offrir les meilleurs produits à ses clients. Porté par le succès, le Polo Hermine devient un classique reconnu et apprécié des hommes qui portent la Bretagne au cœur dans tout l’hexagone.

LA MARQUE EN BRETON

En langue bretonne « A galon » est une expression couramment utilisée comme formule de politesse. Agalon vient de la fusion de « a galon » qui signifie « Avec cœur », et vient de la mutation du mot Kalon « Cœur ».

L’HERMINE

L’hermine animal et symbole breton par excellence est présent, sous sa forme héraldique, sur le drapeau breton. La marque Agalon lui donne sa forme contemporaine qui prend vie au fil des collections.

illustration
illustration

LA LÉGENDE

L’hermine arbore sa fourrure blanche hivernale et symbolise la Bretagne. La légende raconte que, lors d’une chasse, l’hermine, bloquée dans un marais, préfère se retourner et faire face au danger plutôt que de salir sa fourrure immaculée. Anne de Bretagne, fascinée par son courage et sa fierté, son élégance et sa rareté en fit un symbole, qui donna naissance à la devise « Plutôt la mort que la souillure »

 

An Ermin dezhi ur c'hreoñv gwenn er goañv, arouez Breizh an hini eo ha kontañ a reer en he mojenn ma oa bet chaseet hag sac'het war vord ul lagenn a gavas gwelloc'h dezhi kilpennañ ha talañ ouzh ar marv eget ober he feur da vezañ saotret. Anna Vreizh, boemet gant he c’halonegezh hag he fouge, he deus graet un arouez eus he mistrded hag he ralentez, a roio ger-stur Breizh « Kentoc’h mervel eget bezañ saotret »

LE DESIGN

L’ADN de la marque vise à transposer la singularité de l’Identité grâce au design. Le design est un des dénominateurs communs de l’entreprise. Kalon (« Cœur »), département design de l’entreprise, est au centre de son développement. C’est pour cette raison qu’Agalon s’est agrandi en 2014, inaugurant des nouveaux bureaux créatifs à Nantes, ville épicentre pour la création et le design.

illustration
illustration

L’ENTREPRISE

Le siège social de la société est basé à Quimper, dans l’atelier d’origine, depuis sa création en 2010.
La production est basée à Cholet depuis qu’Agalon s’est spécialisé dans le polo en 2011.
Le design est basé à Nantes depuis que l’entreprise a décidé de s’agrandir, et de se rapprocher de son centre de production, en 2014.

LE DRAPEAU BRETON

L'histoire des drapeaux bretons est riche des nombreux emblèmes qui se sont succédés durant les siècles. Du plus ancien, surnommé Kroaz Du, utilisé par les Bretons depuis le Moyen Âge à l’actuel Gwenn ha Du dessiné au début du XXe siècle. L’étendard moderne est composé de neuf bandes représentant les pays historiques bretons, le tout surmonté de onze mouchetures d’hermines.

 

E-doug ar c'hantvedoù, kalz a ardamezioù a zo bet implijet evit banniel ar Vro adal an hini koshañ, ar Groas du, betek ar banniel a-vremañ, ar Gwenn ha Du, treset e derou an XXvet kantved. Hemañ diwezhañ a ziskouez nav vandenn lakaet evit pep bro istorel a zo e Breizh hag ur c'honk gant unneg brizhelladur erminigoù.

 

Drapeau breton
Retournez en haut de page
  • livraison offerte en france métropolitaine
    agalon

    livraison offerte

    Pour toute commande livrable en France métropolitaine avec So colissimo, Agalon prend en charge les frais de traitements et de livraison.

  • échange offert retour facile et gratuit
    agalon

    Échange offert

    Vous pouvez échanger sans aucun frais les articles commandés sur agalon.fr en vous rendant sur la page service client. L’échange est facile grâce à notre module « ECHANGE OFFERT » et au bon retour qui accompagne votre colis. Prenez votre temps, vous avez 30 jours pour faire une demande de retour.

  • paiement sécurisé informations cryptées

    Paiement sécurisé

    L’ensemble du site internet agalon.fr ainsi que les systèmes de paiements utilisés sont sécurisés. Agalon est titulaire d’un certificat SSL qui garantie une connexion sécurisée via un protocole de transfert crypté https qui protège vos informations personnelles. Les paiements sont hautement sécurisés grâce au système e-transaction Paybox du Credit Agricole et au système de paiement sécurisé bien connu Paypal.

  • du s au 4xl guide des tailles
    agalon

    Guide des tailles

    Pour vous aider dans votre choix de taille ou lors d’un échange : Chaque fiche article détient son tableau de mesure consultable au clic sur le bouton « Guide de taille ».

© 2010 - 2016 Agalon - tous droits réservés.